De naam Lieuwke bestond vroeger niet als huisnaam en zeker niet op de hoek Grote Gracht/Capucijnenstraat.
Die naam verscheen pas rond 1960 als cafénaam, verwijzend naar de leeuw die toen boven op de gevel werd geplaatst. Dat kon ook alleen maar op wat hier een soort klokgevel is.
Op de archieffoto is dat dus nog niet gebeurd. Toen was de naam Liewke nergens te zien en stond er alleen BIERHAL, wed Weltens, Verlof.
Een klokgevel was een grote zeldzaamheid in Maastricht met al zijn zadeldaken, zoals dat bv ook bij buurman Hassink was aangebracht.
Die had een zadelmakerij en om daarvoor reclame te maken stond er in de etalage een levensgroot opgezet paard, waar de jeugd zich aan kon vergapen.
Heeft u aanvullende informatie over deze steen of een betere suggestie voor de vertaling? Deel deze met ons via onderstaand formulier. Wij zullen u bijdrage zorgvuldig beoordelen en u hiervan op de hoogte houden.
Om de financiering van de lopende kosten nu en in de toekomst mogelijk te maken, kunt u ons steunen en zich aanmelden als donateur van onze stichting.
Steun ons