Een kat bij de Kattenstraat. Logisch toch. De grote hamvraag wat eerder was, de huisnaam of de straatnaam, valt hier uit in het voordeel van de huisnaam. In 1513 was er sprake van "die katz", terwijl in 1518 het steegje aangeduid werd als het straatje "neven dye cat".
Nadat "de kat" rond 1730 bouwvallig was geworden en de magistraat besloot tot afbraak van het pand, is na verkoop in 1735 een nieuw huis gebouwd, waarbij mogelijk deze gevelsteen is geplaatst.
De onderpui is danig verbouwd, maar de gevelsteen zit nog op de oorspronkelijke plek.
Heeft u aanvullende informatie over deze steen of een betere suggestie voor de vertaling? Deel deze met ons via onderstaand formulier. Wij zullen u bijdrage zorgvuldig beoordelen en u hiervan op de hoogte houden.
Om de financiering van de lopende kosten nu en in de toekomst mogelijk te maken, kunt u ons steunen en zich aanmelden als donateur van onze stichting.
Steun ons