L’édificateur de cette maison doit avoir été presque certainement être un meunier ou un marchand de farine, à en juger par le chronogramme annexe : CVstoDIatVr saCCUs hIC aVenaCeVs reCens aeDIfICatVs, qui outre l'année 1734 exprime également le souhait que "ce sac (d'avoine) nouvellement construit puisse bénéficier de protection". Jusqu'à présent, cela s'est produit . Le nom de la maison utilisé montre qu'il s'agissait bien d'un sac d'avoine.
Avez-vous des informations supplémentaires sur cette pierre ou une meilleure suggestion de traduction ? Partagez-le avec nous en utilisant le formulaire ci-dessous. Nous examinerons attentivement votre contribution et vous tiendrons informés.
Pour financer nos frais de fonctionnement, aujourd'hui et à l'avenir, nous vous serions reconnaissants de nous soutenir et de vous inscrire comme donateur auprès de notre fondation.
Soutenez-nous
