Il existe à Maastricht une série d'Enseignes en pierre sculptée représentant des villes. Elles font généralement référence au lieu d'origine des personnes qui se sont installées à Maastricht. C'est probablement aussi le cas ici. L'inverse s'est également produit. Dans le bâtiment Herengracht 243, par exemple, il y a une Enseigne de pierre sculptée avec l'inscription INDE WYCK TOT MAESTRIGT".
Rumund est la prononciation locale de Roermond.
La enseigne de pierre sculptée DANS LA VILLE DE RUMUND
provient de la Ruiterstraat 7.
Avez-vous des informations supplémentaires sur cette pierre ou une meilleure suggestion de traduction ? Partagez-le avec nous en utilisant le formulaire ci-dessous. Nous examinerons attentivement votre contribution et vous tiendrons informés.
Pour financer nos frais de fonctionnement, aujourd'hui et à l'avenir, nous vous serions reconnaissants de nous soutenir et de vous inscrire comme donateur auprès de notre fondation.
Soutenez-nous
