Back Button

De nombreuses Enseignes en pierre sculptée font référence à des brasseries, qui disposaient généralement d'une salle de dégustation. Dès le 16e siècle, les brasseries IN DE RODE POORT et SWAEN étaient situées dans la Stokstraat. Les Enseignes en pierre sculptée correspondantes ont été conservées et se trouvent ici et sur la Stokstraat 37. La représentation de l'Enseigne de pierre sculptée IN DE RODE POORT est assez simple, mais l'exécution détaillée témoigne d'un savoir-faire artisanal.
La maison de la Stokstraat 14, qui portait déjà ce nom avant 1600, avait peut-être à l'origine un portail rouge, mais les gens n'hésitaient certainement pas à habiller toute une maison de cette couleur. Nous ne savons pas si c'était le cas, mais après la rénovation de la Stokstraat, toute la maison a été colorée en rouge. Le résultat est tout à fait approprié à cette propriété.

Vous souhaitez apporter votre contribution ?

Avez-vous des informations supplémentaires sur cette pierre ou une meilleure suggestion de traduction ? Partagez-le avec nous en utilisant le formulaire ci-dessous. Nous examinerons attentivement votre contribution et vous tiendrons informés.

Les champs marqués d'une (*) sont obligatoires
Merci pour votre contribution !
Oups ! Une erreur s'est produite lors de l'envoi du formulaire.
Devenir un donateur ?

Pour financer nos frais de fonctionnement, aujourd'hui et à l'avenir, nous vous serions reconnaissants de nous soutenir et de vous inscrire comme donateur auprès de notre fondation.

Soutenez-nous
Une initiative de la Fondation des Amis des enseignes de pierre sculptée de Maastricht.