In het vroegere Maastricht waren er tientallen destilleerderijen waar - vaak op kleine schaal in gewone huizen - jenever en brandewijn werd geproduceerd. Het is dan ook niet verwonderlijk, dat ook op andere plekken brand- en destilleerketels op gevelstenen zijn terug te vinden zoals IN DEN GULDEN BRANDEWIJNKETEL, Jodenstraat 26, en IN DEN DISTELEERKETEL, Mariastraat 11.
Deze destilleerketel is afkomstig van Markt 46, dat in 1931 plaats moest maken voor de aanleg van de Wilhelminabrug.
Heeft u aanvullende informatie over deze steen of een betere suggestie voor de vertaling? Deel deze met ons via onderstaand formulier. Wij zullen u bijdrage zorgvuldig beoordelen en u hiervan op de hoogte houden.
Om de financiering van de lopende kosten nu en in de toekomst mogelijk te maken, kunt u ons steunen en zich aanmelden als donateur van onze stichting.
Steun ons
