De poort van Brusselsestraat 38 geef toegang tot De Beyart, het voormalige klooster van de Broeders van de Onbevlekte Ontvangenis, tegenwoordig zorgcentrum.
Rechts in de opgang naar de Beyart, in de tuinmuur van het naastgelegen pand zijn twee nieuwe stenen van mergel te vinden. De eerste bevat een lelie met het opschrift
SUB PRAESIDIO BEATAE MARIAE VIRGINIS SINE MACULA CONCEPTAE
(onder leiding van de heilige Maria maagd die zonder smet
ontvangen is).
Voorstelling en tekst vormen het wapen van de Broeder-
congregatie. (Precies dezelfde uitvoering, maar dan in
hardsteen, staat naast de nieuwe hoofdtoegang van het
zorgcentrum van de Beyart.)
Het ernaast geplaatste wapen met onderschrift REST TRIPELS
2011 verwijst naar advocatenkantoor Tripels dat in het
buurhuis is gevestigd.
Deze zijmuur van nummer 36, die dateert uit 1660, is met stroken mergel verwerkt en in 2011 gerestaureerd. Toen is naast het familiewapen van Tripels, het wapen van de broeders vervaardigd en aangeboden aan de Beyart door Mr. Fernand Tripels.
In de tuin staat nog de vroegere luidklok van de kloosterkapel,
die voorzien is van een chronogram.
Heeft u aanvullende informatie over deze steen of een betere suggestie voor de vertaling? Deel deze met ons via onderstaand formulier. Wij zullen u bijdrage zorgvuldig beoordelen en u hiervan op de hoogte houden.
Om de financiering van de lopende kosten nu en in de toekomst mogelijk te maken, kunt u ons steunen en zich aanmelden als donateur van onze stichting.
Steun ons
