Zonder twijfel heeft de steenhouwer met IN DEN VERGULDEN COP, op de Markt 6, een of andere Griekse godin willen uitbeelden, maar het opschrift maakt niet duidelijk welke. Gezien de helm hebben we te doen met een krijgshaftige dame. Het zou wel eens Minerva kunnen zijn, maar eerder nog Pallas Athene: 'het pronkstuk aller goddelijke wijven, volleerd in het weven, stikken, vechten en kijven'.
Heeft u aanvullende informatie over deze steen of een betere suggestie voor de vertaling? Deel deze met ons via onderstaand formulier. Wij zullen u bijdrage zorgvuldig beoordelen en u hiervan op de hoogte houden.
Om de financiering van de lopende kosten nu en in de toekomst mogelijk te maken, kunt u ons steunen en zich aanmelden als donateur van onze stichting.
Steun ons