Il est tout à fait logique que St. Pierre soit représenté à la St. Pieterstraat rue St Pierre). Là, au numéro 30, nous trouvons AU SAINT PIERRE (IN SINTE PEETER). Saint Pierre est bien sûr le patron des pêcheurs, mais dans cette fonction, il est généralement représenté avec une clé et une morue.Sur la pierre, il a deux clés dans la main droite et un livre dans la main gauche, de sorte que saint Pierre doit clairement être considéré comme le "portier" de la porte du ciel. La bande qui relie les deux clés pourrait faire référence aux liens de Saint- Pierre, ou aux chaînes, dont le premier pape a été libéré par un ange.
Avez-vous des informations supplémentaires sur cette pierre ou une meilleure suggestion de traduction ? Partagez-le avec nous en utilisant le formulaire ci-dessous. Nous examinerons attentivement votre contribution et vous tiendrons informés.
Pour financer nos frais de fonctionnement, aujourd'hui et à l'avenir, nous vous serions reconnaissants de nous soutenir et de vous inscrire comme donateur auprès de notre fondation.
Soutenez-nous